The OFF me ☆

Autumn and Winter are the seasons of me wearing a lot of black～♪
As expected of my readers, how do I look?, how is it? how is it? , 'The OFF me'
I have an Autumn air about me ☆

Well, today the RH was done!
I wanted more time before the actual LIVE, but there is none...

Since this is my last LIVE as I will be taking a break from LIVEs
everything has been produced by me, from the setlist, the costumes everything.
But of course with staff behind ♪

I'm a bit excited, maybe because it's my last for a few years
i hope everyone likes it~

It's taken a lot of organising to make this LIVE!
Tomorrow it starts...
Regular attenders of Aya Matsuura LIVE, first time attenders of Aya Matsuura LIVE, EVERYONE it's a LIVE where people can enjoy themselves and create memories!
Please be sure to come ★
I'll be waiting ★

Ah, that's right
I went to the salon yesterday to get my hair colour changed
But....

It's was ok before
I liked it before..

So then...



I feel pretty down...
Even this isn't cheering me up haha

Quite a few requests about a photo of my face have been recieved~...
Though my eyes aren't open,
I don't have make up on so it's bad~...
Sorry.

Next time I'll get MOMOchan [manager] to take a picture....yep.

04.09.09

Young female readers of AYAblog ☆

The men have probably gone bored from the title!!

Oh well regardless of genders, girls are OK♪♪

My recent addiction!
Vitamin water, dragon fruits flavour ☆
I don't really like vitamins, but this is sweet and tasty～＊
I drink this daily!

As for the LIVE, I've chaned my nails for it♪
Clear acrylics for a while ★
I love the clear styles ☆ ☆ ☆

My nail artist Kuno-kun always does a great job ☆




I was at a place where they had it,
I was getting my nails done when I took this!

Would you like to request a picture of my face (lol)
When I do I'll upload it on here ☆


Final RH tomorrow, I'll put all my efforts into it !!

original post: http://blog.oricon.co.jp/ayablog/monthly/200909/6

Ehe ☆

Good evening!
It's been a while ☆

Just something to say positvely,


The LIVE really is soon

Just saying something negatively,

I haven't been updating(lol)


It was surprising!
When I uploaded my blog and saw a comment from Satoda MaiMai
(her nickname from me♪) My old posts also still get
viewed a lot!!
Thank you ★
MaiMai thank you too ★

Among the comments were also requests about make up, fashion and nails.
So I'll try to help you on that ☆

This might be boring for the men though....sorry

But it's nothing to worry about
[something about her ON working clothes and OFF her private clothes her private Matsuura Aya. So we all just have to image for ourselves of her fashion taste]

Will you be ok with that ah~

But you'll get to know me through here,
until the next update ☆☆

03.09.09

original post: http://blog.oricon.co.jp/ayablog/monthly/200909/7

Stopping them quitting ☆

The band members of RH did it!...

...

...




Ayasan is angry (lol)

We all regret it... (lol)

'Omoi Afurete' LIVE, We have all been organising for it, the staff and I.
[couldn't quite catch the next part, but I think it had something to do with how the first day of the live will be a good one or they're all looking forward to it]
We'll do our best


Now,
I started laughing once I read everyones comments!

"Miraculous 3 day update"
"You'll regret it later"
"Don't overexert yourself..."

I don't think I'm overdoing it haha

'Your own pace is fine'

Ah <3


This 'my pace' phase, will ☆
carry on to tomorrow♪♪

So I won't be updating tomorrow

So then everyone,
Please think twice in checking AYAblog tomorrow' (lol)

The day after tomorrow？？★

29.08.09

original:
http://blog.oricon.co.jp/ayablog/monthly/200908/

Phew that's augush 08 done this one was very hard to do you know, also like to tell you guys that this blog will staty unlike other H!P members but please bear in mind i use online translators and dictiornarys so it's not 100% accurate but I am foing this as a fan for fans no matter how much at times it doesn't make sense.

Thank you! ★

RH today ☆ [Rehearsal]

Firstly,
A comment to everyone from AYAblog!

Not much of a talent (lol)
I find it hard thinking of what to write
but I do hope I get a lot of comments ☆

Today is RH (rehearsal) ☆
Choreographer YOSHIKO sensei
Dancer Miho-chan
Together with us once again!!

At the end of this tour, YOSHIKO sensei will be a happy 40 year old♪♪
[I think here she talks something about how the teacher has been choreographing her stage work for almost 5 years]

「The 30 year olds all want to dance?」

I persuaded her with that

Amazing! 39 year old!!

Today,
During one of our serious talks


A great human chair ★
Also seriously,,,



A thousand armed kannon[?]...wind (lol)
RH tomorrow ★

28.08.09

original:
http://blog.oricon.co.jp/ayablog/monthly/200908/2

RH ☆

Good evening ☆

[drumroll, excitement noise]
Two days in a row!! [about her posting, guess it's an accomplishment xD]

September 5th ♪ LIVE will start, today the band members and I
are rehearsing and singing very seriously!!!

Under the stage from the right
Kikuchan on guitar

Kajiyan on base

Idesan on keyboard

In the middle
On the right Takaosan on drums
On the left Fukuchan on percussions

Top
Chinochan, chorus

And me who sings ☆

Rehearsals will be on for tomorrow ★


27.08.09

original:
http://blog.oricon.co.jp/ayablog/monthly/200908/3

First blog☆

Everyone ★

Since today I have never written diary for more than 3 days
I, Matsuura Aya have started a blog, itadakimasu [lol]
How should it be like~??
I will wait for your requests ★

Even if you're killing time
I don't mind you still looking ★

Firstly ★
About a week before Sept 5th, rehearsals for
the LIVE will be going on ☆

Since my debut of 9 years ago, this LIVE
will be a summary of those 9 years! A best LIVE just like
a best album ☆

For more information on the LIVE, I will talk to you about it.

However I consider for the next 2-3 years to not
have any LIVE tours.

I would like to take the opportunity to
concentrate more on recording and production work.

So ★,
I'll whoop it up (laughs)
I'll make memories
I'll sing ♪ ♪

Come see me and work me out
Please come together for the memories that await us
in the hall ☆

There,
So then, there wont be many LIVE DVDs to come
Sorry Haruna Ai-san (lol) [the mimic person xD]

I may post some rehearsal pictures up soon ☆

26.08.09

original:
http://blog.oricon.co.jp/ayablog/monthly/200908/4

[Hope you guys enjoyed reading this, I'd just like to say I used online translators and dictionary's and so I just put what I think sounds right. I hope for those who do know japanese could help me, but I am just doing this for fun and for other Ayaya fans, thank you!]